Diario de Desarrollo · v4.13 · 9 de septiembre de 2026

El nuevo maquetador empieza a trabajar como un libro

Una reconstrucción editorial une capítulos, diseño, revisión y exportación sin alterar los documentos originales. Ya está disponible para todas las cuentas.

  • Compositor de libros a partir de documentos existentes, con partes, capítulos, portada e índice navegable.
  • Diseño editorial coherente en revisión y salida: tipografía, papel, márgenes, estilos, encabezados, folios y notas al pie.
  • Exportación real a PDF, EPUB y Word con comprobaciones que bloquean libros incompletos o recursos problemáticos.
  • Guardado con revisión, borradores recuperables y edición de una copia de maquetación que no toca los originales.

El maquetador anterior permitía reunir textos y obtener una salida, pero trataba el libro casi como una pantalla grande: la navegación competía por espacio con el resto de la aplicación, la previsualización podía separarse de la revisión y faltaban límites claros entre el documento original, la copia maquetada y el archivo exportado. Esta reconstrucción empieza por separar esas responsabilidades.

Del archivo suelto a la estructura de un libro

El Compositor reúne documentos existentes sin modificarlos y permite ordenarlos como partes y capítulos. Portada, índice, numeración de capítulos, saltos manuales, imágenes, listas, citas, tablas y notas forman ya una estructura editorial explícita. Si un documento de origen desaparece, el sistema lo señala y detiene la exportación en vez de producir silenciosamente un libro incompleto.

Diseño y revisión hablan el mismo idioma

Papel, márgenes, tipografía, tamaño, interlineado, sangría, alineación y estilos semánticos se conservan entre Diseño y Revisión. El espacio de trabajo añade zoom, navegación por páginas y vista de pliegos sin duplicar ni reescribir el texto. Los encabezados corridos, los folios y las notas son capas editoriales derivadas: se ven donde corresponde, pero no contaminan el documento guardado.

Exportar deja de ser un acto de fe

El PDF se pagina como libro completo y mide el papel y su caja útil antes de declararse listo. EPUB empaqueta tipografías, imágenes, enlaces y notas; Word conserva la estructura compatible. Un preflight común rechaza configuraciones desconocidas, fuentes o imágenes rotas y referencias ausentes. La vista indica con precisión qué ha comprobado y qué sigue dependiendo del motor final de cada formato.

Más seguridad para trabajar durante horas

La edición ocurre sobre una copia de maquetación: los documentos originales permanecen intactos. El guardado usa revisiones para impedir sobrescrituras accidentales, conserva borradores recuperables y no abandona una edición pendiente al cambiar de proyecto. Índice y visor permanecen dentro del documento paginado; los controles del maquetador viven ahora en la fila de “Mi libro” y ya no se solapan con la navegación general.

El nuevo sistema ya está disponible para todas las cuentas. La maquetación necesita una cuenta porque trabaja con tus documentos y guarda sus proyectos en la nube; quien todavía no haya entrado encontrará una presentación clara y acceso al registro gratuito.

Abrir el maquetadorVolver al editor

Esto es una entrada del Diario de Desarrollo de Style Optimizer, donde publicamos cada novedad, mejora y arreglo de la plataforma.