Enviar el manuscrito a una editorial: qué mira un editor

Un editor recibe cientos de originales y dedica a cada uno unos minutos antes de decidir si sigue leyendo. Estos son los minutos que hay que ganar.

Lo que se envía

Salvo que las bases digan otra cosa, tres cosas: una carta de presentación breve, una sinopsis de una página y el manuscrito completo o los primeros capítulos.

El formato estándar: página con márgenes de 2,5 cm, cuerpo 12 en una tipografía legible, interlineado doble, páginas numeradas y el texto en un solo archivo. En PDF salvo que pidan Word.

La carta de presentación

Media página, tres párrafos:

1. Qué es. Título, género, extensión en palabras y una frase que lo sitúe. «Novela negra, 82.000 palabras, ambientada en la Barcelona de 1992.»
2. Por qué a ellos. Un libro de su catálogo que justifique el envío. Esto es lo que separa un envío de un correo masivo, y se nota.
3. Quién eres. Publicaciones previas, premios, formación si viene al caso. Si no hay nada, una línea basta.

Lo que no va: adjetivos sobre tu propia obra, el argumento entero, ni la frase «creo que encajaría en su línea editorial» sin nombrar un solo título.

La sinopsis

Cuenta la novela entera, final incluido. No es la contraportada: el editor necesita saber si la trama se sostiene, no que le mantengas la intriga. Una página, presente de indicativo, sin subtramas menores.

Lo que hace que dejen de leer

• Faltas de ortografía en la primera página. Elimina el envío sin más lectura.
• Extensión fuera de rango: por debajo de 40.000 palabras o por encima de 150.000 en un autor sin trayectoria.
• Envío masivo con copia visible a doce editoriales.
• Un manuscrito que empieza tres capítulos antes de que empiece la historia.

Elegir a quién enviarlo

La parte que más se descuida. Enviar novela negra a una editorial de poesía no es mala suerte, es no haber mirado. El Radar de libros de Style Optimizer recoge los catálogos de editoriales en español con lo que publica cada una, filtrable por género y por colección, para que el segundo párrafo de tu carta pueda ser verdad.

Abre el Radar de libros y mira quién publica lo que tú escribes. La cuenta gratuita basta para consultarlo.

Preguntas frecuentes sobre enviar un manuscrito

¿Cuánto tarda una editorial en responder a un manuscrito?

Entre tres y nueve meses es lo habitual en editoriales medianas y grandes, y muchas advierten de que si no contestan en ese plazo debe entenderse como negativa. Las editoriales pequeñas suelen ser más rápidas. Insistir antes de tres meses no acelera nada y deja mala impresión.

¿Se puede enviar el mismo manuscrito a varias editoriales a la vez?

Sí, es la práctica normal y ninguna editorial seria lo prohíbe: los plazos hacen impracticable el envío uno a uno. Lo que no se hace es enviarlo con copia visible a todas a la vez, ni ocultar que hay otra oferta si te la piden. Si una acepta, avisa a las demás.

¿Hay que registrar la obra antes de enviarla a una editorial?

No es necesario para tener los derechos: en España la propiedad intelectual nace con la creación de la obra, sin trámite. El Registro de la Propiedad Intelectual solo sirve como prueba de autoría en caso de conflicto. Ninguna editorial legítima roba manuscritos; el riesgo real es tan bajo que no debe condicionar el envío.